欢迎访问西安外国语大学西安当代国际问题研究中心网站!

形势热点

哈萨克斯坦和土耳其关于加强战略伙伴关系的联合声明

作者: 时间:2022-05-17 点击数:

应土耳其总统邀请,哈萨克斯坦总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安于2022年5月10日至11日对土耳其进行国事访问。

两国元首(以下简称双方)认为,此次访问为进一步巩固哈萨克斯坦与土耳其之间的战略伙伴关系做出了重要贡献。

通过本声明,双方决定将两国关系提升到加强战略伙伴关系水平。

双方强调,此次访问是推进两国在政治、军事、国防、安全、经济、贸易、投资、工业、矿业、旅游、能源、环境、交通运输等领域的共同利益基础上合作的重要里程碑。除此之外,涉及的领域包括航空、家庭与社会服务、劳动就业、农业与林业、灾害与突发事件、文化、教育、科技、创新、媒体与通信、医疗保健、青年与体育、档案

对此,双方高度赞扬202233日至4日在努尔苏丹举行的哈土政府间经济委员会第12次会议和2022224日的联合战略规划小组第7次会议成果,对在政府间经济委员会会议上通过由68条组成的《行动计划》给予肯定。

双方指出,这些机制作为区域和国际努力的重要组成部分,为两国合作的新途径和项目的发展提供了坚实的基础,并为各领域的关系和合作带来了高水平的动力和重点,此外还强调了定期安排的重要性。

在本着友好和相互理解的精神举行的会议上,双方就哈土关系的现状以及在各方面进一步发展和加强的机会进行了全面讨论,并就突出的区域和国际问题交换了意见

双方表示,希望土耳其2019年宣布的《新亚洲倡议》为两国战略伙伴关系注入新动力。

再次强调坚定支持兄弟哈萨克斯坦独立、主权、领土完整、政治稳定和福祉,并强调互助。

对此,哈方对突厥和以突厥为主席的突厥国家组织提供的支持表示感谢。

表示坚决支持在卡西姆若马尔特·托卡耶夫总统领导下在该国实施的全面改革。

2022 年 3 月 2 日,在庆祝哈萨克斯坦与土耳其建交 30 周年之际,双方重申致力于在共同历史、语言和文化的基础上有效发展两个兄弟国家的关系与合作,以及加强合作,促进地区和平与安全。双方强调了哈萨克斯坦和土耳其之间通过相互访问和各级会议继续进行政治对话的重要性。

以 1994 年 10 月 17 日哈萨克斯坦共和国和土耳其共和国友好合作条约、2009 年 10 月 22 日哈萨克斯坦共和国和土耳其共和国战略伙伴关系协定为指导,在哈萨克斯坦共和国和土耳其共和国的会议之后通过的联合声明根据哈萨克斯坦和土耳其高层战略合作委员会及其他双边条约和协定的规定,双方声明如下:

  1. 双方欢迎两国建立在共同历史、语言和文化基础上的友好兄弟关系、密切政治对话和多方面合作。

  2. 双方同意在外交、国防与安全、经济、贸易、投资、工业、矿业、科技、交通、信息通信技术与网络安全、能源、环境与城镇化、医疗卫生、家庭与社会等领域加强合作与协调。还包括服务、食品、农业、灾害和应急、教育、媒体和通信、文化、旅游、体育、档案等领域,并通过在这些方向增加双边合作机制,充分发挥作用。

  3. 双方对访问期间旨在巩固两国条约框架签署的协议表示高度赞赏。

  4. 双方强调,继续坚持为发展经贸关系而建立的合作机制以及全面落实202233日至4日在努尔苏丹举行的哈土独立选举委员会第12次会议决定。为此,双方同意在定期举行由两国主管部门和机构参加的会议以便系统地审查IEC行动计划的执行情况。

  5. 双方赞扬双边贸易稳步增长,强调采取必要措施在未来几年将贸易额增100亿美元。

  6. 为促进两国贸易和支持相互直接投资,双方同意由哈萨克斯坦共和国外交部和贸易与一体化部与土耳其共和国贸易部、工业与技术部和总统府投资办公室协调,采取必要措施

  7. 双方强调进一步加强条约框架对促进双边经贸合作并使其多样化的重要性。

  8. 双方强调私营部门联系的重要性,欢迎作为哈萨克斯坦-土耳其 IEC 第 12 次会议的一部分在努尔苏丹举行的哈萨克斯坦-土耳其商业论坛,并同意每年组织此类会议。

  9. 双方强调哈萨克斯坦国际开发署(KazAID)和土耳其合作与协调署(TIKA)在两个组织签署的合作谅解备忘录框架内发展关系的重要性。

  10. 双方表示有意就替代能源、混合技术和能源积累开展联合活动和磋商,并同意研究哈萨克斯坦、土耳其和第三国的私营部门机会,以发展区域能源安全。

  11. 双方均意识到发展能源和矿业关系的重要性,同意在该领域促进互利的双边和区域合作。

  12. 双方支持起草和批准实施已签署的关于发展跨境中心的双边谅解备忘录的行动路线图。

  13. 双方确认对在突厥世界的精神之都土耳其斯坦发展TURANSEZ特区。

  14. 双方将支持两国的科学研究、实施公务员联合项目、公务员专业发展、为两国研究人员组织短期和长期实习等共同目标,组织会议、研讨会和圆桌会议,在两国专家的共同参与下发展科技合作。

  15. 缔约方强调在社会、劳动和家庭政策领域交流信息和经验的合作的重要性。

  16. 双方认为适宜在区域交通、通信和基础设施建设方面开展合作,交流铁路、公路、物流中心和机场的设计、建设和运营经验,并就获得国际金融机构的资金支持进行合作对于此类项目。

  17. 双方同意根据 2022 年 5 月 9 日在安卡拉举行的哈萨克斯坦-土耳其联合运输委员会会议的结果,开展合作,以发展哈萨克斯坦和土耳其之间的双边和过境货物运输。

  18. 双方同意加强运输和物流合作,赞赏巴库-第比利斯-卡尔斯铁路和东西中走廊货物运输的增长。双方注意到中间走廊跨里海方向的货车和集装箱运输的固定综合费率,强调其通过新的巴库-第比利斯-卡尔斯网络运输货物的重要性。缔约方强调加强相关机构之间协调以有效和可持续地利用中间走廊的重要性。

  19. 双方强调建筑业和承包服务在进一步发展经贸关系中的重要性,决定采取必要措施发展这些领域的合作。

  20. 双方强调,在利用相关合作机制进一步发展双边文化和旅游关系的同时,采取措施促进安全旅行,包括颁发新冠疫苗接种证书,以及恢复经验交流的重要性。

  21. 双方强调增加两国定期客运航班数量的重要性,并欢迎民航机构之间举行谈判。

  22. 双方注意到加强信息通信技术领域合作的重要性,同意交流经验,加强科技园区在数字化领域的合作,包括为初创企业提供支持。

  23. 双方注意到加强环境和城市化领域合作的重要性,同意加强该领域的合作,包括交流技术专长和经验。

  24. 缔约方注意到发展粮食和农业技术合作的重要性和更有效地利用现有机制的必要性,决定于2023年举办有哈萨克企业代表参加的哈萨克斯坦-土耳其农业领域商业论坛和哈萨克-土耳其农业工作组会议。

  25. 土方指出发展林业管理合作和协助扑灭大规模森林火灾具有重要意义,同时感谢哈萨克斯坦人民在2021年帮助土耳其扑灭毁灭性森林火灾。

  26. 双方同意在植物保护和植物检疫领域开展合作。

  27. 双方强调合作的重要性,以确保对人类生命和健康的必要水平的保护,以及防止对人类健康有害的商品、食品和动物引起的传染病。

  28. 双方重申支持建立高校间的直接联系、相互交流经验、促进教师专业发展、组织科学研讨会、会议和硕士课程以及联合教育项目。

  29. 双方强调巩固文化和人道主义联系、组织文化和艺术领域的联合活动、组织在哈萨克斯坦和土尔基耶制作的电影放映以及在两国电影市场上共同制作作品的重要性。

  30. 双方同意在相关项目中培养媒体专业人士的技能,以促进信息交流、战略沟通、公共外交、加强文化联系、双边投资、提升国家品牌价值和改善机构关系。

  31. 双方同意就国家和社会的公开性和透明度以及有效的公共管理交流经验和信息,为公共机构的媒体和新闻服务代表开展联合培训计划,就确保信息安全和信息安全交换意见和数据。打击与混合威胁相关的错误信息。

  32. 双方同意加强哈萨克斯坦和土耳其主管当局在制定信息领域国家政策、支持大众媒体、社交网络和媒体渠道以及实施联合计划方面的合作。

  33. 双方欢迎国家档案机构之间建立合作,并强调进一步加强合作对深化两国之间的人道主义和文化联系的重要性。双方决定尽快完成文化中心协议相关程序。

  34. 双方赞赏两国在青年政策领域的合作,欢迎在条约基础上进一步发展该领域的友好合作关系。

  35. 双方决定续签双边医疗卫生合作协议,加强医学知识和经验交流,共同应对疫病、地震、洪水、火灾等自然灾害。

  36. 双方决定加强两国武装力量和执法机构的接触,通过组织互访和联合演习,确保经验交流、培训和协调。

  37. 双方同意坚决打击一切形式的恐怖主义和极端主义,加强打击一切威胁两国国家安全的结构,通过国防安全领域的对话机制加强合作。

  38. 双方同意考虑并寻求各种合作机会,包括建立联合生产以深化国防工业合作。

  39. 双方强调有必要继续就领事问题开展合作,以进一步发展经济、贸易和文化关系,促进人道主义关系。

  40. 双方重申相互支持维护各自的根本利益、国家主权和领土完整,防止外部势力干涉其内部政策。

  41. 各方同意在任何情况下相互支持国际组织提出的解决方案、倡议和候选资格,共同促进全球和地区稳定、和平与繁荣,确保在突厥国家组织和其他国际组织和多边平台上的协调,并确保突厥国家组织的《突厥愿景-2040》文件的连贯实施。

  42. 双方同意在伊斯兰合作组织及其附属机构,包括总部设在哈萨克斯坦的伊斯兰粮食安全组织(IOFS)、伊斯兰统计、经济和社会研究与培训中心,就问题开展合作并定期磋商。国家(SESRIC),总部设在土耳其,伊斯兰历史,艺术和文化研究中心(IRCICA),伊斯兰合作青年论坛(ICYF),伊斯兰国家标准和计量研究所(SMIIC)和经济常设委员会和伊斯兰合作组织(COMCEC)的商业合作。

  43. 各方表示有意逐步落实哈萨克斯坦担任主席国的倡议,将亚洲相互协作与建立信任措施会议转变为一个成熟的组织,并共同发挥其潜力。

  44. 双方就共同的全球性问题交换了意见,并高兴地注意到双方意见一致。

  45. 双方表示,支持中亚地区相互理解和睦邻友好关系,为地区安全和可持续发展作出贡献,加强互利合作符合双方利益。

  46. 各方强调建立包容阿富汗人民所有政治和种族多样性的包容性治理理念对确保阿富汗和平、稳定与繁荣的重要性,并重申共同致力于为阿富汗人民提供全面援助,以期作出贡献国际社会为在这个国家建立稳定所做的努力。

  47. 双方重申两国就近年来签署的政府间协定生效所需的内部调解程序以及国际协定的生效和执行达成的协议。

  48. 哈萨克斯坦共和国总统托卡耶夫感谢土耳其共和国总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安和土耳其全体人民对哈萨克斯坦代表团的热情接待和热情欢迎,并邀请土耳其总统出席计划于 2022 年 10 月 12 日至 13 日在努尔苏丹举行的亚信峰会。

  49. 双方同意在亚信峰会框架下,在努尔苏丹举行高级别战略合作委员会第四次会议。

  50. 双方于 2022 年 5 月 10 日在安卡拉以哈萨克语和土耳其语签署联合声明。


陕ICP备05001583号-1 © CopyRight 2002-2012    地址:西安郭杜教育科技产业开发区文苑南路